Tabla de lumenes y foot-candles

Usa esta hoja despues del calculator result para documentar area, task plane, lumenes totales, fixture count, average illuminance, foot-candles, lux, CU, LLF y seguimiento fotometrico.

Abrir calculadora

Tabla de referencia rapida

Una tabla de lumenes y foot-candles es una worksheet de planificacion guiada por calculadora para average illuminance. Mantiene lumenes, area, task plane, fixture count, CU, LLF, foot-candles y lux juntos antes de comparar spacing, objetivos de iluminacion o layout fotometrico.

Hoja lumen a foot-candle

Hoja lumen a foot-candle
Resultado	Registrar de calculadora	Chequeo en campo antes de layout
Area de room o zone	Square feet o square meters	Confirmar area iluminada real y altura de task plane
Lumenes totales	Lamp, fixture o total del room	Revisar fixture count y salida entregada por fixture
Average illuminance	Foot-candles y lux	Comparar con objetivo de task o room
Factores de ajuste	CU, LLF o ninguno	No mezclar resultados ajustados y no ajustados
Fixture count	Numero planeado de fixtures	Rutar a spacing, circuit load y producto

Handoff del resultado de illuminance

Handoff del resultado de illuminance
Si el resultado se usa para	Mantener visible	Siguiente tabla o revision
Fixture count	Lumenes por fixture y average fc	LED power lumen chart
Comparacion de target	Task plane y objetivo de planificacion	Lighting level reference chart
Datos metricos de producto	Lux equivalente y base de area	Datos fotometricos del fabricante
Circuit planning	Fixture count y watts de entrada	Lighting circuit calculator
Layout final	Mounting height, spacing, reflectance	Layout fotometrico o chequeo de campo

Base de formula

Foot-candles = lumenes / square feet. Lux = lumenes / square meters. 1 foot-candle = 10.764 lux.

Lumenes son el flujo luminoso total de lamp, fixture o grupo seleccionado.
Square feet o square meters son el area de room, zone o task plane usada por la calculadora.
Foot-candles son lumenes por square foot para planificacion en campo de EE. UU.
CU y LLF son factores opcionales de utilization y light loss cuando el resultado los incluyo.

Ejemplos resueltos

Screen de average illuminance para oficina abiertaRegistra 1,200 ft2, 36,000 lumenes planeados, 30 fc promedio, 323 lux, fixture count y si CU y LLF fueron incluidos antes de comparar layouts.

Nota de task plane en aisle de warehousePara un aisle de almacenamiento, conserva area, sombra de rack, task plane objetivo, lumenes por high-bay y foot-candles calculados antes de revision fotometrica.

Supuestos. Supuestos de carga balanceada y tension linea a linea detras de esta tabla.

La hoja usa average illuminance y no prueba uniformity, glare control, emergency-lighting coverage ni layout final.
Fotometria de fixtures, reflectance, mounting height, controles, mantenimiento y criterios del owner pueden cambiar el resultado final.
CU y LLF deben documentarse cuando se usan; un estimado raw lumen-per-area no debe compararse con un resultado ajustado sin etiquetar la diferencia.

Notas de codigo y normas. Limites de planificacion que deben revisarse antes de seleccionar equipo final.

Usa esta tabla como registro de calculo; verifica criterios del owner, requisitos de energia o workplace adoptados, photometrics, datos de fabricante y expectativas AHJ antes de decisiones finales.

Cómo usar esta tabla

1Empieza con el resultadoTrae area, lumenes totales, target en foot-candles o lux, task plane, fixture count y cualquier CU o LLF usado.

2Mantiene unidades juntasNo compares foot-candles desde square feet con lux desde square meters salvo que la base de conversion quede documentada.

3Decide el siguiente paseUsa la hoja para decidir si sigue fixture count, LED wattage, lighting level review o modelado fotometrico.

Lista de verificación. Registra base de fuente, puntos de revision y supuestos antes de usar el resultado.

Captura area y targetRegistra area, task-plane basis, target seleccionado y si el target fue ingresado en foot-candles o lux.
Captura base de lumenesDocumenta si los lumenes vienen de lamp, fixture, grupo total o requisito calculado del room.
Captura seguimientoMarca si photometrics, CU, LLF, owner criterion, glare o uniformity deben revisarse antes de usar el valor como entrada de diseno.

Errores comunes que debes evitar. Revisa estos puntos antes de convertir la corriente en una decision de equipo.

Usar lumenes totales de lamp como lumenes entregados al task plane sin contexto de utilization o mantenimiento.
Tratar average foot-candles como layout completo sin revisar distribucion y condiciones de campo.
Mezclar un estimado raw lumen-per-area con un resultado ajustado por CU y LLF sin etiquetar la base usada.

Preguntas frecuentes

Estas respuestas explican como usar la tabla sin convertir una referencia rapida en una decision final de diseno.

Por que la tabla muestra foot-candles y lux?

Foot-candles son habituales en planificacion de campo en EE. UU., mientras lux aparece en archivos fotometricos y documentos de producto. La tabla los ata a la misma area y lumenes.

Los average foot-candles seleccionan el layout final?

No. Pueden filtrar el room, pero spacing, distribucion fotometrica, glare, mounting height, controles y verificacion de campo siguen importando.