Hoja de trabajoSensible al codigoRevisado 29 de abril de 2026

Tabla de referencia electrica

Tabla de tamano NGR

Usa esta hoja despues del resultado de la calculadora NGR para registrar voltage, corriente de falla, resistencia, duration, energia termica, charging current y relay.

Abrir calculadora

Tabla de referencia rapida

Una tabla NGR es una hoja de planificacion guiada por calculadora. Conecta ohms, limite de corriente, duty termico y charging current antes de settings o seleccion de equipo.

Hoja de tamano NGR

Hoja de tamano NGR
ItemRegistrar de calculadoraSeguimiento
SistemaTension y punto de groundingConfirmar conexion de transformer o generator
Corriente objetivoCorriente de falla a tierraComparar con deteccion y coordinacion
Resistencia y potenciaOhms, kW y energia termicaVerificar duty y enclosure
Charging currentEstimado o medidoRevisar margen de deteccion
ProteccionRelay o alarmaCoordinar settings y mantenimiento

Lineas de revision de aplicacion NGR

Lineas de revision de aplicacion NGR
Tema de aplicacionRegistrar en la hojaPor que cambia el paquete resistor
Punto de groundingUbicacion de neutral de transformer o generatorLa fuente de neutral controla la ubicacion del NGR
Duty ratingNota 10-second, extended-time o continuousEl duty termico cambia la construccion del resistor
Interfaz de proteccionGround-fault relay, CT, alarma, trip settingLa corriente NGR debe coordinar con deteccion
AmbienteEnclosure, ventilacion, temperatura, nota de corrosionCondiciones de instalacion afectan seleccion de fabricante

Base de formula

Resistencia NGR = tension line-to-neutral / corriente de falla objetivo. Potencia NGR = corriente al cuadrado x resistencia.

  • Tension line-to-neutral viene de la tension del sistema y punto de grounding.
  • Corriente objetivo es el limite seleccionado para planificacion.
  • Resistencia es el valor en ohms del neutral grounding resistor.
  • Duty termico depende de corriente, resistencia y duracion de falla.

Ejemplos resueltos

Registro NGR medium-voltageRegistra tension, corriente objetivo, resistencia calculada, duracion, charging current, pickup de relay y seguimiento de fabricante.
Paquete de grounding de neutral de generatorMantiene voltage del generator, punto neutral, corriente ground-fault objetivo, duty del resistor, relay de monitoreo, enclosure y plan de alarma o trip en una hoja.
Supuestos. Supuestos de carga balanceada y tension linea a linea detras de esta tabla.
  • El screen NGR depende de grounding scheme, capacitancia, duracion, deteccion y rating termico.
  • La tabla no selecciona paquete listado, settings de relay, enclosure, monitoreo ni diseno final.
Notas de codigo y normas. Limites de planificacion que deben revisarse antes de seleccionar equipo final.
  • Usa esta tabla como registro de calculo; verifica practicas IEEE de grounding, contexto NEC adoptado, datos del fabricante, settings de proteccion, controles OSHA, AHJ y revision de qualified person antes de comprar u operar.

Cómo usar esta tabla

1Registra punto de groundingIdentifica neutral de transformer o generator, tension del sistema y base line-to-neutral.
2Documenta dutyMantiene juntos corriente, ohms, duracion, potencia y energia termica.
3Rutea proteccionLista pickup de relay, alarma, trip, monitoreo y seguimiento de fabricante.
Lista de verificación. Registra base de fuente, puntos de revision y supuestos antes de usar el resultado.
  • Captura base electricaRegistra tension, corriente objetivo, resistencia, charging current y tipo de grounding.
  • Captura base termicaDocumenta potencia, duracion, energia, duty class y enclosure.
  • Captura revisionLista settings, paquete del fabricante, instalacion y reviewer.
Errores comunes que debes evitar. Revisa estos puntos antes de convertir la corriente en una decision de equipo.
  • Seleccionar un NGR solo por ohms sin revisar duty termico y deteccion.
  • Ignorar charging current en high-resistance grounding.
  • Tratar sizing NGR como solo calculo de ohms y dejar sin revisar relay pickup, CT ratio, enclosure y limites del fabricante.

Preguntas frecuentes

Estas respuestas explican como usar la tabla sin convertir una referencia rapida en una decision final de diseno.

La resistencia calculada basta para ordenar un NGR?
No. Tambien hacen falta duty, insulation level, enclosure, monitoreo, settings, instalacion y revision de fabricante.
Por que comparar charging current?
Afecta deteccion y comportamiento de high-resistance grounding, asi que debe documentarse con la corriente limite.